设为首页 - 加入收藏
广告 1000x90
您的当前位置:主页 > 文章 > 校园文章 > 正文

新东方生而为赢英语美文第01篇:Youth 青春 (双语)

来源:网络整理 编辑:金华新闻网 时间:2018-05-10

推荐相关文章:

Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢弘的想象、炙热的感情;青春是生命的深泉在涌动。

Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十年后生而有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。

Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

岁月悠悠,衰弱只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。


相关文章:

相关推荐:

网友评论:

幸运飞艇 www.hbyoufagd.com 联系QQ:999777728838 网站地图 百度地图

Copyright © 2017-2018 金华新闻网 冀ICP备16012813号-2 河北友发钢管制造有限公司 版权所有 Power by Jkjyz

Top